La última temporada transforma la tragedia de Rue en una reflexión sobre redención, pérdida y segundas oportunidades.